Cirie, Matt, and Izzy tell Reilly she should be acting more sad and have one more “desperate” conversation with Hisam