Joseph is telling Indy to focus on game not who annoys her the most.

Joseph also says he had to tell Pooch to stop touching him so much (hugs,bromance) The DR session made him worry and he doesn’t think his family will like the angle