The trio still trying to figure out who to go, meanwhile Katherine and Rachel bonding a bit by the hot tub